Castle es testigo de un asesinato mientras investiga una infidelidad

Castle recibe un nuevo encargo como inspector privado. En esta ocasión, una mujer le contrata para investigar si su marido le está siendo infiel, pero todo da un giro cuando Castle se convierte en el testigo del asesinato de su cliente. Beckett investiga ese crimen, pero Castle no tiene pruebas contra el asesino más allá de su palabra. Por otro lado, Ryan invita a Esposito a un fin de semana de vacaciones para animarle tras su ruptura con Lanie. Nuevo capítulo, este jueves a las 22.30 horas en Cuatro.